'O longo caminho de regresso' (Excerto)

'It took a life span, with no cellmate, to find the long way back.’ 
Tony Dornbusch não via o pai há quinze anos, metade da sua vida. Ao dirigir-se para norte pela auto-estrada, conduzia a uma velocidade moderada, embora estivesse ansioso. Através das colunas, o vocalista dos Interpol cantava para ele num timbre metálico saturado de reverb, e quando a faixa chegou ao fim, pô-la a tocar do início. Ia em busca de uma resposta, de uma explicação. Mas não tinha pressa. O dia nascera luminoso. Agora tornava-se cinzento à medida que abandonava o sul. Parou para comer numa estação de serviço, algures a meio caminho entre Saint Paul e Blackwater. De Blackwater a Castlewood, percorreria trinta e cinco quilómetros, de Castlewood a White Chapel, mais seis. Cobraram-lhe couro e cabelo por uma sanduíche e um refrigerante, a definição perfeita de roubo de estrada. Enquanto mastigava a contra gosto, lembrou-se do dia em que a mãe morrera (...)

Sem comentários:

Publicar um comentário